Il devrait y avoir un s à Bretagne, tant elle est multiple, diverse, plurielle. Il y a la Bretagne de la mer et celle bien trop méconnue de la terre, celle du Nord et celle du Sud, celle de l’Ouest et celle des Marches, celle où l’on parle breton et celle où l’on parle gallo, celle des chemins creux et celle qui regarde au large, celle des galettes-sauc…
